『ポケトークmimi』『タブレットmimi』とは？
耳が遠い家族両親・おじいちゃん・おばあちゃんや難聴者の方との会話を楽しく音声入力で快適スムーズに筆談が出来るAIボイス筆談器です。
耳が遠い両親と話すとき1日何度も同じことを大きい声で何回も言わないといけない、それが毎日続くとだんだんストレスが溜まってきますよね。
私も義母が入院した時何回も同じ事を言わないといけないので、段々ストレスになっていったので話の通じない気持ちよくわかります。
優しくしてあげたいのにイライラしてしまう自分にもストレスがたまります。
AI翻訳機でおなじみ【ソースネクスト】が販売している 『ポケトーク』の音声認識テクノロジーから生まれた『ポケトークmimi』『タブレットmimi』は、そんな悩みを解決してくれる筆談機です。
高齢化社会のこれからに役立つ商品です。
個人の方もちろん、高齢者福祉施設や、障害者雇用をされている企業20社以上ですでに利用されています。
『ポケトークmimi』
32,780円(税込)
ポケトークは2年（730日）使い放題通信がついてるので
32,780円÷730日＝約45円（1日あたり）
『タブレットmimi』
34,980円(税込)
ポケトークは2年（730日）使い放題通信がついてるので
34,980円÷730日＝約48円（1日あたり）
たった、これだけの金額で毎日のイライラから解放される、おすすめのAI翻訳機です！
『ポケトークmimi』の評判は？
ポケトークmimiは2020年に発売された新製品で、AI翻訳機『ポケトーク』を使ったお客様からの強い要望から生まれた商品です。
- ポケトークを日本語⇒日本語で筆談器として使いたい
- 孫と会話したいが、聞き取りにくくい
耳が遠い両親との会話でのイライラ解消。
病院でお医者さんが言った大事な話を聞き逃さないためにポケトークが秘密兵器になってくれます。
ツイッターでの口コミ評判
ポケトークからAIボイス筆談機が出でいることを初めて知りました‼️耳の遠い曾祖父にプレゼントしたらとても喜ばれました‼️ #ポケトークmimi #筆談 #難聴 #アンバサダー pic.twitter.com/IV3aybbArh
— ひったん❤ (@hittan0825) November 18, 2020
marumi
おばあちゃん耳遠いから、何度も何度もおっきい声で話すけど、これなら聞きとりにくい時いい🎵#ポケトークmimi #筆談 #難聴 #アンバサダー pic.twitter.com/cQuOIVKqd5
— やまぴ☆ (@VentMoi) November 14, 2020
marumi電源付けた瞬間からこの画面。ボタンを長押しして喋るだけ。スマホのアプリとかでも音声の文字変換はできるけど、単機能ならではのアクセスの素早さがとても快適だと思う。文字も見やすい！#ポケトークmimi https://t.co/wsPWTpgky4
— みず in ぎふ (@m_miz0117) September 6, 2020
marumiソースネクスト「#ポケトークmimi」は耳の遠い人との会話を楽しく、快適にするAIボイス筆談機
下部にあるボタンを押しながら話すだけなのでとっても簡単♪
人の喋るスピードとそれほど変わらぬ速さで、しかも正確に文字に変換してくれるので耳が遠くなった母が大喜びです。#筆談 #難聴 #アンバサダー pic.twitter.com/FdA3at6EQ2— ティーライフ (@tealife8778) November 17, 2020
marumiツイッターでの口コミ評判は、いいようです。
『ポケトークmimi』を実際に使ってみたレビュー
ソースネクストさんに『ポケトークmimi』をお借りして実際に使ってみた感想を書きますね。
使い方は簡単なので私の母のように機械が苦手な方でも使いこなせると思います。
話した言葉がすぐに大きい文字で表示されるので筆談より断然便利です。
耳が遠い方の家族は大きな声で何回も同じことを言わないといけないイライラが解消できるし、耳が聞こえにくくなった本人も何度も聞きなおすのに気をつかうので聞き直すことが出来ない悩みから解放される。
marumi音声入力できる筆談器として健常者も聴覚障害のある方も相手に書いてもらう手間がないので、気を遣うこともなくなりそうです。
テレビの音が文字に変換できればいいなと思い試してみました。
電話やテレビから聞こえる音は精度が落ちるのですが一応文字変換できることは出来ます。
でも、実際に話してる言葉と違う風に変換されたりする部分もあります。
（ソースネクストでは電子音はノイズとして扱われるので変換できないとなっています。）
marumi『ポケトークmimi』『タブレットmimi』の使い方
『ポケトークmimi』『タブレットmimi』の使い方は簡単で充電するだけで使い始められます。
インターネットを使って文字に変換するのですが、本体購入価格に2年間の通信量も含まれているので2年間は普通に使えます。
通信は日本国内で使えるモバイル通信用の eSIMを内蔵してるので、2年間使い放題です。
ケータイやスマホと違い、初期の契約も月額通信料金も不要です。
また、モバイル通信が使えない場所で利用する場合、Wi-Fi接続でも利用できます。
2年後ポケトークmimiの、Webページから継続手続をすると使い続けられます。
延長する場合は、期限切れ後、90日以内に継続手続きが必要です。
金額：月額1,100円（税込）
延長期間は縛りがありません。
いつでも解約できます。
延長しない場合は、Wi-Fi接続でも使えなくなりますので注意が必要です。
充電方法
ケーブルをつないでコンセントにさすだけなので簡単！
1分に約1％充電できます。
満充電まで約100分です。
（公式サイトでは充電時間130分になってます。）
操作は簡単話すだけ！音声入力筆談器
2021年1月29日現在
『ポケトークmimi』は耳マークのボタンを押しながら話すと画面に話した言葉が表示されます。（2021年春頃にはアップデートでハンズフリーになる予定です。）
『タブレットmimi』はハンズフリーなので横に置いて話すだけで文章が表示されます。
表示文字の大きさを変えるには？
左上にあるメニューボタンを押して
文字の大きさを押すと
小・標準・大で文字の大きさを変えられます。
写真を撮るのが下手なので大きさが合わずにすみませんがだいたいこんなイメージです。
公式サイトの画像比較はこんな感じです。↓
【ソースネクスト】公式サイト
ソフトウェアアップデートのやり方
ソフトウェアアップデートは、Wi-Fi（ワイファイ）につながないとできませんが、新しい機能が使えるようになるので、出来るなら絶対やってください！
自宅に無線LANがある場合は、以下の操作で進めてください。
無線LANがない場合はスマホの『ギガ』を使える『デザリング』という機能があります。
左上にあるメニューボタンを押して
上の真ん中のWi-Fiを押す
Wi-Fiに接続したら
設定のソフトウェア更新を押す
アップデート完了するとソースネクストで改良された新しい機能を使うことが出来ます。
marumiWi-Fi（ワイファイ）の接続方法など詳しくは【ソースネクスト】公式サイトよくあるお問い合わせを見てください。
アップデートの機能の確認もこちらで確認できます。
ソースネクスト『ポケトークmimi』よくあるお問い合わせ
今までにどんなアップデートがされたか、履歴を見ることが出来ます。
ソフトウェアを更新してアップデートが完了すると、履歴にある機能があなたの『ポケトークmimi』に実装されます♪
「ポケトークmimi」ソフトウェア・アップデート/機能改善履歴
『ポケトークmimi』と
『タブレットmimi』の違い比較
現在、
『ポケトークmimi』と
『タブレットmimi』が発売されています。
持ち運びやすいのは、手のひらサイズの『ポケトークmimi』ですが『タブレットmimi』の方が横に長く文章が表示されるので、改行が少なく読みやすいです。
| ポケトーク mimi |
タブレット mimi |
|
|
幅 高さ 厚み サイズ |
65 123 11mm |
230.8 129.5 10.45mm |
| 重さ | 128g | 445g |
| 操作 特長 |
ボタン押しながら話す （2021年春頃ハンズフリーにアップデート予定） 軽くて小さいので持ち運びやすい |
ボタンを押さずに話すだけで文字にしてくれる ハンズフリー 文字が大きい 横向きなので文章が読みやすい |
| 充電 方法 |
Cタイプの充電ケーブル 専用クレドール別売 3,300円（税込） |
専用充電クレドールに置き充電しながら使用できます |
| 充電 時間 |
約2時間10分 | スリープ状態： 約4時間 電源ON状態： 約6.7時間 |
| 連続 使用時間 |
約4.5時間 | 約8時間 |
| 認識言語 | 日本語 英語（米語） 中国語（簡体字） |
日本語 英語（米語） |
| システム言語 | 日本語 英語（米語） 中国語（簡体字） |
日本語 |
| レンタル 1か月 |
2,178円 （税込） |
2,980円 （税別） |
| 購入 価格 ポイント |
32,780円 （税込） 3,278円分 還元 |
34,980円 （税込） 3,498円分 還元 |
| 使用期間 | 2年 （月1,100円延長継続可） |
2年 （月1,100円延長継続可） |
| 公式 サイト |
『ポケトークmimi』 |
『タブレットmimi』 |
ソースネクスト
『ポケトークmimi』
【ソースネクスト】
AI筆談機『ポケトークmimi』
32,780円（税込）
3,278ポイント（10％還元）
たった32,780円（税込）で毎日のイライラから解放される便利グッズです！
1台15万円両耳だと30万円くらいする医療機器の補聴器と比べても断然安い！
公式サイトでは、月額2,178円(税込)でレンタルできるので試してみるのもいいですが、きっとずっと長く愛用される商品だと思うので購入した方がいいと思います。
違いは手のひらサイズのAIボイス筆談機『ポケトークmimi』
ボタンを押しながら話すと文字が表示される。
（2021年春くらいにはアップデートでハンズフリーになる予定です。）
『ポケトークmimi』特長
特長は
- 日本語の筆談に特化している
- 使い方が簡単
- ボタンを押しながら話すだけで、話した言葉を文字で表示する
- 契約不要で2年使える（延長SIMあり）
- 箱を開けたらすぐ使える
- 大きい文字で表示
- 早口で話しても聞き取ってくれる
- 音声で認識するので相手がマスクでも大丈夫
- 持ち運びに便利（ポケトークS Plusと同じサイズ）
- 難聴の方のご家族や介護者が使うのに便利
ポケトークmimiは、ボタンを押しながら話した音声をリアルタイムに文字に変換し、画面に表示します。
耳の遠い人に大声で話す必要も、文章を手で書く必要もありません。
話して見せるだけで、快適な筆談ができます。健常者と難聴者の両方の負担とストレスを解消します。
初期設定も簡単
初期設定の手順は動画でも解説しているので、どなたでも簡単に設定、使い始められます。
ソースネクスト
『タブレットmimi』
4,000台限定
購入価格34,980円(税込)
送料無料
3,498ポイント(10%還元)
ソースネクストの買い物に使えるポイントがもらえます。
『ポケトークmimi』を発売後さらに使いやすさを追求したのが『タブレットmimi』です。
タブレットサイズのAIボイス筆談機『タブレットmimi』
据え置き出来てボタンを押さなくても、話した言葉を文字表示してくれます。
mimiに比べて大きいですが持ち運びも出来ます。
『タブレットmimi』特長
- 電源を入れて製品に向かって話すだけ、ハンズフリーで使える（ボタンを押しながら話す必要が無い）
- 8インチディスプレイで見やすい文字と大きさ
- 置くだけでらくらく充電。充電しながら使える
- 特定の場所で据え置きで使いたい場合におすすめ
- 操作不要で置いて話すだけなので難聴者ご自身でも使いやすい
ソースネクスト
『ポケトークmimi』よくある質問
翻訳できる？
翻訳機能が必要な方は
- ポケトークW
- ポケトークS
- ポケトークｓplus
を購入してください。
高齢者の方には専用機のmimiの方が使いやすいと思います。
| ポケトーク機能の違い比較 | ||||
| 機種 | W | S | Splus | mimi |
| 価格 税込 |
21,780円 | 32,780円 | 34,980円 | 32,780円 |
| 翻訳 機能 |
○ | カメラ翻訳 | × | |
| 英会話ﾚｯｽﾝ | × | ○ | × | |
| 幅 mm |
59.8 | 53.8 | 65 | |
| 厚み mm |
約15.8 | 約11.5 | 約11 | |
| 高さ mm |
約110 | 約91.6 | 約123 | |
| 重量 ｇ |
約100 | 約75 | 約125 | 約128 |
| 画面 ｲﾝﾁ |
2.4 | 2.8 | 3.97 | |
| 解像度 px |
320 ×240 |
640 ×480 |
800 ×480 |
|
| 電池 | リチウムイオン電池 | |||
| 電池 容量 mAh |
2,200 | 1,200 | 1,550 | |
| 充電 | USB Type-C™ | |||
| 連続 待ち 受け 時間 |
約240 | 約60 | 約72 | |
| グローバル 通信 |
2年付 | |||
ドラえもんエディション
38,280円（税込）
ほんやくコンニャクケース別売
ポケトークSシリーズは、「ポケトークS」と「ポケトークS Plus」があります。 この２つに翻訳性能の差は無く、画面サイズやバッテリー容量が異なります。
翻訳精度は？
marumiオフラインでも使える？
ｅSIMは、2年経ったらどうなる？
延長する場合は、期限切れ後、90日以内に継続手続きが必要
通信をWebページから延長する
金額：月1,100円(税込)
お支払い方法：次の２つが選べます。
・クレジットカード
・プリペイドカードを購入
（家電量販店などで販売）
延長更新しないとWi-Fiでもつながらなくなってしまうのでご注意を！
海外でも使える？
内蔵のモバイル通信は国内専用のため、使用できません。
連続して何時間くらい使える？
連続利用時間：10分あたり5分間連続して音声認識を行ない、輝度 50% 、音量 50% の状態で繰り返した場合の時間。使用環境や設定などにより、連続利用時間は変動します。
待機時間: 電波を正常に受信できる静止状態での平均時間。使用環境や設定などにより、連続待受時間は変動します。
充電にはどれぐらい時間がかかる？
充電方法は？
androidスマホのcタイプの充電と同じです。↓
電話越しでも使える？
ポケトークmimiのマイクで認識できる音声品質と、音量があれば利用できますが、特に音声品質は電話機の機種によって異なるため、使えない場合もあります。
スピーカー越しの音声で動作する？
話す人との距離の限度は？
本製品が話者の音声を認識できる距離は周りの状況や話し方、声の大きさなどで変わりますが、 1m以内なら、多くの場合は認識できます。静かな環境なら2mの距離で認識できた例もあります。 大きめの声で、はっきり話すことで、認識精度は高くなります。
ソースネクストスタッフさんに聞いてみた！
『ポケトークミミ』が完成した時、ソースネクストの社長さんが発売前に自宅に持ち帰り、実際に耳の遠いお母さんと会話され「これいいわ～。絶対売れる」とめちゃくちゃ喜ばれていたそうです。
『ポケトークmimi』は進化します！
『ポケトークmimi』『タブレットmimi』は進化します。
ソースネクストの『ポケトーク』シリーズの良いところは、AIで常に学習して便利になること！
必要な機能は、買った後でも『アップデート』でどんどん便利な機能が増えていくことです。
marumi私が「もっとこういう機能があった方がいい」と言ってみると、「貴重なご意見有難うございます。今後のアップデートで反映できるように検討してみます。」とのことです。ソースネクストの担当さんがこのサイト見てくれてると思います。⇒ポケトークがもっと進化していきます！売ったら売りっぱなしじゃなくて、どんどん便利になるように改良してくれるのって嬉しいですよね♪
『ポケトークmimi』『タブレットmimi』に追加してほしい機能
まだ、無いけどこんな風に出来たら便利だなと思う機能
読み上げ機能
高齢者だと文字で確認できるのはいいのですが、文字を読むのも大変な時もあるので一度表示された文章を読み上げるか話した声を録音できる機能があれば何回も聞けるのでいいなと思います。
『ポケトークmimi』『タブレットmimi』で親との関係が良くなる
耳の遠い方との会話は、大声で話しかけたり、何度も繰り返し伝えたり。
知らず知らずのうちにイライラしてしまいます。
気軽に会話が出来ないから、必要最低限の会話しかしなくなっていませんか？
口の動きを見て言葉を読み取る難聴者の方にとっても、マスクの着用が必須となったコロナ禍の状況が、コミュニケーションを取るうえで大きな障壁になっています。
「ポケトークmimi」、「タブレットmimi」は、大声を出さなくても、マスク越しでも話すだけで文字にしてくれるので、耳が遠くなってきたご家族のいるご家庭ではもちろん、病院や介護施設、公共サービス窓口など耳の遠い方・難聴者・聴覚障害のある方とのコミュニケーションが必要な、様々な場所で便利に使われています。
耳が遠い親とのコミュニケーションの負担を軽減してくれるので、イライラが解消され親や家族・耳の遠い方に優しくできるようになるといいですね。
家庭円満仲良し家族！
【ソースネクスト】では、他にも暮らしに役立つ商品販売してますよ。
【ソースネクスト】公式サイト
まとめ
『ポケトークmimi』『タブレットmimi』は、耳が遠い親、お父さん、お母さんとストレスなくスムーズに会話出来るAI翻訳機です。
『ポケトークmimi』と『タブレットmimi』どちらがいいと思われますか？
私も実際に『ポケトークmimi』使ってみましたが、普通の速さで話しても文字に変換してくれる優れものです。
かさばりますが、文字の読みやすさからすると『タブレットmimi』の方がおすすめです。
これで、会話がスムーズになり、家族の関係が穏やかになるといいですね。
